（一）課文原句：同上（四年級上冊第８課后）

（二）文化因素：出自《尚書(shū)·忠虺之告》：予聞曰：‘能自得師者王，謂人莫己若者亡。好問(wèn)則裕，自用則小。嗚呼！慎厥終，惟其始?！?/p>

（三）文化內涵：《尚書(shū)正義》對這段引文有下列幾個(gè)注：

１，能自得師者王注：求賢圣而事之（找到賢圣向他學(xué)習請教）。

２，慎厥終，惟其始注為靡不有初，鮮克有終（事情有開(kāi)頭，卻很少能有個(gè)結果。所以人應該有長(cháng)懼之道，每一天都要謹慎地待人接物）。

請讀者把《尚書(shū)正義》注與下面筆者的今譯結合起來(lái)看，會(huì )得到全面的認識：

今譯是：我聽(tīng)說(shuō)：能夠自己找到老師并向他學(xué)習的人可以稱(chēng)王，愛(ài)說(shuō)別人不如自己的人會(huì )滅亡。能勤學(xué)好問(wèn)的人他的學(xué)識會(huì )逐漸地豐富起來(lái)，自己認為自己的知識已經(jīng)夠用，干什么都自以為是的人會(huì )越來(lái)越渺小。

咳！鑒于有好的開(kāi)始而沒(méi)有沒(méi)有好的結果的情況，所以做什么事都要開(kāi)始以后一直謹慎從事到有好的結尾為止。

人非生而知之者，孰能無(wú)惑（人不是生下來(lái)就什么都知道，所以誰(shuí)能沒(méi)有疑惑）。所以好問(wèn)則裕，自用則小。

說(shuō)明：為了幫助小學(xué)生家長(cháng)順利地為自己的孩子答疑，幫助小學(xué)新入職的教師查找資料，幫助高年級學(xué)生順利自讀，本《隨筆》將對這些含傳統文化因素的名言警句做一些講解。敬請閱讀。