11《廉頗藺相如列傳》——緊扣考點(diǎn)系統復習，少走彎路，事半功倍。

一、解釋下面句子中活用的字詞。

1.舍相如廣成傳（舍，名詞作動(dòng)詞，安置住宿）

2.左右欲刃相如（刃，名詞作動(dòng)詞，殺）

3.乃使其從者衣褐（衣，名詞作動(dòng)詞，穿）

4.相如視秦王無(wú)意償趙城，乃前日

(前，名詞作動(dòng)詞，走上前)

5.相如廷叱之,辱其群臣(廷，名詞作狀語(yǔ)，在朝廷上)

6.故令人持璧歸，間至趙矣(間，名詞作狀語(yǔ)，從小路)

7.以先國家之急而后私仇也（先后，意動(dòng)用法，以……為先，以……為后）

8.未嘗有堅明約束者也（約束，動(dòng)詞作名詞，約定）

9.秦王恐其破璧（破，使動(dòng)用法，使……破碎，可以翻譯成撞破）

10.寧許以負秦曲（負，使動(dòng)用法，使……承擔）

11.畢禮而歸之（歸，使動(dòng)用法，使......回去)

12.完璧歸趙（完，使動(dòng)用法，使……完好無(wú)損）

13.且庸人尚羞之（羞，意動(dòng)用法，以……為羞）

二、解釋下列句中的古今異義詞。

1.傳以示美人及左右（左右）

古義:侍從

今義:方位詞，左和右兩方面;作動(dòng)詞，支配,操縱。

2.璧有瑕，請指示王（指示）

古義:指出來(lái)給.....看

今義:為指導工作而發(fā)出的口頭或書(shū)面意見(jiàn)。

3.相如前進(jìn)缶,因跪請秦王（前進(jìn)）

古義:走上前進(jìn)獻

今義:向前行進(jìn);思想進(jìn)步。

4.宣言日:我見(jiàn)相如,必辱之。（宣言）

古義:揚言

今義:政府的公告。

5.臣所以去親戚而事君者（親戚）

古義:包括父母兄弟在內的內外親屬

今義:跟自己家庭有婚姻關(guān)系或血統關(guān)系的家庭或它的成員。

6.臣所以去親戚而事君者（所以）

古義：....的原因

今義:表示因果關(guān)系的連詞。

7.明年復攻趙（明年）

古義:第二年

今義:今年的下一年。

8.因賓客至藺相如門(mén)謝罪（賓客）

三、找出下列句子中的通假字,并解釋。

1.可予不（不通否，不給）

2.拜送書(shū)于庭(庭通廷,朝廷)

3.召有司案圖（案通按，審察，察看）

4.唯大王與群臣孰計議之 (孰通熟，仔細)

四、判斷下列句子的句式特點(diǎn),并翻譯。

1.君何以知燕王?（賓語(yǔ)前置句，應為以何知燕王。何為介詞以的賓語(yǔ))

譯文:您憑什么知道燕王(會(huì )收留您)?

2.臣誠恐見(jiàn)欺于王而負趙。(被動(dòng)句，見(jiàn)....于表被動(dòng)。)

譯文:我實(shí)在害怕受大王欺騙而對不起趙國。

3.而君幸于趙王。(被動(dòng)句，于表被動(dòng)。)

譯文：而您被寵幸。

4.傳以示美人及左右。(省略句，應為傳以(之)示美人及左右。)

譯文:把(它)傳給妃嬪及侍從人員看。

5.故燕王欲結于君。(狀語(yǔ)后置句，應為于君結。)

譯文:所以燕王想跟您結交。

6.求人可使報秦者。（定語(yǔ)后置句，應為求可使報秦者人。)

譯文尋找可以出使回復秦國的人。

五、翻譯下面語(yǔ)句。

1.相如度秦王雖齋，決負約不償城，乃使其從者衣褐，懷其璧，從徑道亡，歸璧于趙。

譯文：藺相如估計秦王雖說(shuō)答應齋戒，必定會(huì )背棄信約不補償城池給趙國，就派他的隨從穿上粗布便服，懷里揣著(zhù)和氏璧，順著(zhù)小路逃走，把和氏璧送回到了趙國，(給分點(diǎn):度、負、衣、懷、亡)

2.已而相加出，望見(jiàn)康頗，相如引車(chē)避匿。于是舍人相與諫曰：臣所以去親戚而事 君者，徒慕君之高義也

譯文。不久相如外出，遠遠望見(jiàn)廉頗，相如就調轉車(chē)子躲避，在這種情況下，他的門(mén)客一起對相知說(shuō)，我們離開(kāi)父母兄弟前來(lái)侍奉您的原因，只不過(guò)是羨慕您的高尚品德啊。（給分點(diǎn)：引，于是，所以，親戚）