常州鄉間俚語(yǔ)【鬼出現】，音guāi cù yán，本義是鬼出來(lái)，鬧鬼，出鬼，見(jiàn)鬼，引申為奇怪，稀奇，莫名其妙的意思。

舉例1、早起頭太陽(yáng)蠻好，等吃過(guò)晝飯，居居想落著(zhù)一場(chǎng)雨，而且太陽(yáng)還勒頭頂上，真是【鬼出現】，少欠少有。

舉例2、記著(zhù)一個(gè)禮拜前頭，我拿筆記本電腦放勒抽斗里，家頭（今朝）拉開(kāi)一望，【鬼出現】的，沒(méi)啦了。

當說(shuō)到【鬼出現】這個(gè)詞語(yǔ)時(shí)，一般都有驚訝、感慨的想法，超出了我們正常的思維模式，甚至可以當作感嘆用語(yǔ)。

有時(shí)會(huì )說(shuō)成【鬼?yè)傃邸?，即鬼遮住?zhù)眼睛，明明就勒眼門(mén)前，尋來(lái)尋去，就是沒(méi)看勿見(jiàn)，出著(zhù)鬼的。